← 返回剧目

芝加哥

完整介绍

在爵士乐狂欢与谋杀齐飞的二十年代芝加哥,监狱不过是另一座聚光灯下的秀场。一心求名的家庭主妇洛克茜枪杀情夫入狱,与歌舞红伶维尔玛在顶级辩护律师的操盘下,上演了一场以舆论为木偶、以司法为舞台的名利狂欢。

剧情介绍

以下包含人物发展与结局剧透。

爵士时代喧嚣的芝加哥,歌舞女郎维尔玛(Velma Kelly)因枪杀出轨丈夫与妹妹被捕;向往成名的家庭主妇洛克茜(Roxie Hart)枪杀背叛自己的情夫后同样锒铛入狱。监狱女看守莫顿妈妈(Mama Morton)收取佣金帮囚犯引荐明星律师比利·弗林(Billy Flynn)。

弗林信奉“审判即马戏”,通过颠倒黑白的通稿炒作,将洛克茜包装成被男权诱骗的悲情少女,引爆全城同情。原本占据头条的维尔玛瞬间失宠,两位凶手女囚在监狱里争夺公众眼球展开暗战。

法庭决战中,弗林施展令人眼花缭乱的狡辩“障眼法”(Razzle Dazzle),成功助洛克茜脱罪。然而胜诉瞬间,新的凶杀案发生,记者蜂拥而去弃她不顾。繁华散尽,洛克茜与维尔玛决定结盟组成双人舞搭档,在纸醉金迷的舞台上继续歌舞升平。

参考:[1]

创作背景

音乐剧根据毛琳·达拉斯·沃特金斯(Maurine Dallas Watkins)1926年关于真实案件的讽刺剧本改编。由传奇编舞兼导演鲍勃·福斯(Bob Fosse)主导构想,携手约翰·坎德(John Kander)作曲、弗雷德·埃伯(Fred Ebb)作词。

福斯确立了以“杂耍歌舞秀(Vaudeville)”包裹讽刺正剧的形式,每首歌曲对应十九世纪传统杂耍套路,标志性的黑礼帽、渔网袜与孤绝利落的内扣肢体动作,构成了极具辨识度的福斯风格。1975年首演后,其冷峻的前卫批判终于在1996年复排时大放异彩。

参考:[1]

主要版本

1975年百老汇首演版:格温·沃登(Gwen Verdon)与奇塔·里维拉(Chita Rivera)领衔,福斯亲自执导编舞,开创杂耍反讽形式先河。

1996年百老汇复排版(Encores!转入):极简无布景、管弦乐队立于台中央,由安·莱金(Ann Reinking)重塑福斯编舞。连续驻演近30年打破近10,000场,成为百老汇历史上演出时间最长的美国本土原创音乐剧。

2002年好莱坞歌舞大电影版:罗伯·马歇尔执导,蕾妮·齐薇格、凯瑟琳·泽塔-琼斯与理查·基尔主演。独创“现实戏剧情境与脑内歌舞交叠”的蒙太奇剪辑,狂揽6座奥斯卡奖(包括最佳影片),成为新世纪歌舞片复兴里程碑。

参考:[1]

主题与表达

《芝加哥》是一记抽向喧嚣媒体与娱乐至死社会的响亮耳光。

全剧没有一个传统意义上的正义之士,却让观众在欢快的爵士节奏中甘心沦为“恶的同谋”。比利·弗林的障眼法直指司法的讽刺漏洞——只要包装够艳丽、谎言够动听,真相便无足轻重。它冷眼旁观着大众对猎奇热点的病态追捧与瞬息遗忘,荒诞与现实在此达成惊人的互文。

参考:[1]

参考来源

  1. 1975原版唱片发行方剧情说明 ↗

    Masterworks Broadway · www.masterworksbroadway.com

    用于:剧情介绍、创作背景、主要版本、主题与表达

  2. Chicago ↗

    Concord Theatricals · www.concordtheatricals.com

  3. Chicago — Broadway Musical — 1996 Revival ↗

    The Broadway League / IBDB · www.ibdb.com

  4. Fred Ebb — Broadway: The American Musical ↗

    Michael Kantor · WNET / PBS American Masters Digital Archive · www.pbs.org

  5. Bobbie on Chicago: ‘Every Number a Showstopper’ ↗

    Mervyn Rothstein · Playbill · 1996-10-22 · playbill.com

  6. Chicago (2002) ↗

    American Film Institute · catalog.afi.com

  7. From Stage to Screen — The DGA Interview: Rob Marshall ↗

    Steve Chagollan · Directors Guild of America / DGA Quarterly · Spring 2020 · www.dga.org