← 返回剧目

Passion (musical)

完整介绍

此语言内容暂缺,以下为其他语言版本。

十九世纪末十九世纪末意大利偏远军事要塞的阴郁残照中,英俊帅气的青年军官深陷与米兰已婚名媛的炽热偷情;然而驻地长官形容枯槁、重病缠身的表妹以不顾尊严的飞蛾扑火式执念,最终彻底重塑了他对真爱与灵魂的认知。

创作背景

1994年,百老汇艺术巨擘斯蒂芬·桑德海姆与詹姆斯·拉派恩依据埃托雷·斯科拉1981年的意大利电影《爱的激情》改编打造。作品彻底抛弃传统百老汇分曲结构,通篇采用如涓涓细流般连绵不绝的无调性室内乐半念白咏叹(Through-composed),将十九世纪下半叶意大利军队的严酷纪律、上流社会的虚荣情爱与近乎窒息的毁灭性占有欲融为一体,荣获包括最佳音乐剧、最佳词曲、最佳剧本在内的4项托尼奖大奖。

参考:[2] [3] [4]

剧情介绍

以下包含人物发展与结局剧透。

1863年的意大利米兰,英俊潇洒、前途无量的年轻陆军上尉乔尔乔正沉浸在与美艳动人的已婚贵妇克拉拉干柴烈火般的秘密婚外情中。不久,乔尔乔接到调令被派往偏僻荒凉的阿尔卑斯边境驻军要塞。在沉闷单调的军营生活中,乔尔乔结识了要塞指挥官的表妹福斯卡。福斯卡形容枯槁、相貌丑陋且常年饱受癫痫与抑郁重症折磨,常年幽居深闺。在得知乔尔乔热爱文学后,自卑脆弱的福斯卡将其视作生命中唯一的希望微光,开始以毫无自尊掩饰的狂热姿态步步紧逼乔尔乔。乔尔乔起初深感厌烦与抗拒,再三声明自己心中只有克拉拉;然而福斯卡在风雨中不惜咳血倒地狂奔追逐、在黑夜里潜入病房倾诉衷肠,甚至平静宣告“即便你恨我,我也要爱你至死”。与此同时,当乔尔乔写信恳求克拉拉与丈夫离婚长相厮守时,克拉拉却以社交名誉与孩子抚养权为由退缩拒绝。克拉拉精致利己的虚伪与福斯卡不求回报、甘愿为爱粉身碎骨的极致热烈形成了刺骨对比。在生命的最后时刻,彻底被震撼唤醒的乔尔乔走入福斯卡的卧房,紧紧拥抱了这位垂死的女人,用一次刻骨铭心的灵肉交融达成了灵魂救赎。次日清晨,福斯卡安详辞世,而要塞长官在得知真相后向乔尔乔提出持枪决斗。乔尔乔在决斗中击伤长官,自己亦身负重伤;在疗养院冰冷的轮椅上,乔尔乔阅读着福斯卡生前留下的绝笔信,在泪水中永远铭记了何为这世间真正的炽烈之爱。

参考:[1]

主题与表达

本剧深刻探索了“爱”这一概念最极端、甚至令人不适的精神本质。爱究竟是建立在外貌相称与互惠交换上的世俗愉悦,还是一种剥离一切自私算计、甘愿彻底奉献自我的灵魂殉道?《我读完它了》(I Read/ Loving You)以极其克制却震颤人心的旋律,将一个丑陋病躯中迸发出的神圣爱意剖白得惊心动魄;全剧直击现代人在精致利己生活中对纯粹激情的普遍丧失。

参考:[1]

主要版本

1994年百老汇普利茅斯剧院世界首演:由杰尔·谢阿(Jere Shea,饰乔尔乔)、唐娜·墨菲(Donna Murphy,饰福斯卡)与马琳·马齐(Marin Mazzie,饰克拉拉)领衔,墨菲以震撼人心的封神演技摘得托尼奖最佳女主角,全剧斩获4座托尼奖;全本舞台被PBS录制为官方传世高清影像。

2013年经典舞台外百老汇复排版:由约翰·道尔执导,朱迪·库恩(Judy Kuhn)主演,极简的舞台处理更凸显了情感浓度的迫人窒息。

参考:[2] [4] [5] [6]

参考来源

  1. Full Synopsis ↗

    Music Theatre International · www.mtishows.com

    用于:剧情介绍、主题与表达

  2. Show History ↗

    Music Theatre International · www.mtishows.com

    用于:创作背景、主要版本

  3. In the Throes of Passion in 1994(转载/摘录) ↗

    Sheryl Flatow · Playbill · 2021-05-09 · playbill.com

    用于:创作背景

  4. Passion — Original Broadway ↗

    The Broadway League / IBDB · www.ibdb.com

    用于:创作背景、主要版本

  5. Sunday, No Park, Lots of Passion ↗

    Susan King · Los Angeles Times · 1996-09-28 · www.latimes.com

    用于:主要版本

  6. American Playhouse: Passion (TV), T:59389 ↗

    The Paley Center for Media · www.paleycenter.org

    用于:主要版本