← 返回剧目

理发师陶德

完整介绍

蒙冤流放十五载后,水手理发师史威尼·陶德重返阴暗潮湿的十九世纪伦敦。得知妻离子散的他被仇恨吞噬,在馅饼店老板娘洛维特夫人的协助下,于阁楼重新架起雪亮剃刀。当杀戮与人肉馅饼化作畸形的暴利生意,一场疯狂的复仇风暴,将所有人卷入万劫不复的深渊。

剧情介绍

以下包含人物发展与结局剧透。

理发师本杰明·巴克(Benjamin Barker)遭法官杜彬(Judge Turpin)陷害、流放,多年后以史威尼·陶德(Sweeney Todd)的名字重返伦敦。饼店老板洛维特夫人(Mrs. Lovett)告诉他,妻子露西(Lucy)受辱后服毒,女儿约翰娜(Johanna)则被法官收养。她拿出一直保存的剃刀,让陶德在楼上重新开店。

水手安东尼(Anthony)爱上约翰娜,想帮助她逃离法官的控制。陶德一面等待复仇机会,一面经营理发店;认出他旧身份的同行前来勒索,被他杀死。法官曾坐上他的椅子,却因意外打断而逃过一劫。失去机会的陶德逐渐把对一人的仇恨转向所有顾客,洛维特则提出把尸体做成肉饼。

饼店因此生意兴旺。洛维特幻想与陶德组成家庭,却始终无法使他放下复仇;帮工托比(Tobias)渐渐察觉危险,也陷入两人的秘密。安东尼设法救出约翰娜,陶德则利用这场逃离,把法官引回理发店。

法官抵达前,陶德先杀死了闯入店里的女乞丐;随后法官坐上理发椅,他终于完成报复。回到楼下后,陶德才发现女乞丐正是仍然活着的露西。洛维特隐瞒了她生还的事实,希望借此得到陶德。陶德把洛维特推进烤炉,抱着妻子的尸体悲恸;目睹恐怖的托比则用剃刀杀死他。终曲中人物再次出现,向观众重述这则传说,让复仇的冲动越出个别凶案的范围。

参考:[2] [1]

创作背景

作品的直接改编基础,是克里斯托弗·邦德(Christopher Bond)对老传说的话剧处理。斯蒂芬·桑德海姆(Stephen Sondheim)创作词曲,休·惠勒(Hugh Wheeler)编剧,哈罗德·普林斯(Harold Prince)执导,1979年在百老汇首演。邦德为主人公建立被陷害与失去家人的经历,使杀人传说拥有具体的复仇动机。

桑德海姆在访谈中说,看过邦德的话剧后,他想让这个故事唱起来,并希望剧场能够像惊悚电影一样使当代观众感到恐惧。他提到电影作曲家伯纳德·赫尔曼(Bernard Herrmann)的影响,以大量持续音乐维持紧张感。普林斯则着重展开社会与工业环境的图景,两位主创的兴趣在制作中相遇,让私人复仇与城市的冷酷秩序交织。

参考:[2] [1] [3] [4]

主要版本

1979年百老汇首演原版:音乐剧大师斯蒂芬·桑德海姆(Stephen Sondheim)作词作曲,哈罗德·普林斯执导。兰恩·卡里乌(Len Cariou)与安吉拉·兰斯伯里(Angela Lansbury)领衔,横扫托尼奖包括最佳音乐剧在内的8项大奖,确立了恐怖大歌剧式的视听丰碑。

1982年全美巡演官方摄录版:安吉拉·兰斯伯里与乔治·赫恩(George Hearn)搭档,成为后世研究桑德海姆暗黑配乐与福斯式黑色幽默的教科书级影像。

2007年好莱坞歌舞大电影版:鬼才导演蒂姆·伯顿(Tim Burton)执导,约翰尼·德普与海伦娜·伯翰·卡特主演,极具个人印记的哥特阴冷美学与血浆喷涌的视听冲击,斩获金球奖最佳音乐喜剧类影片及奥斯卡最佳艺术指导奖。

2023年百老汇重磅复排版:百老汇顶级男中音乔什·格罗班(Josh Groban)与安娜莱·阿什福德(Annaleigh Ashford)领衔,26人豪华大编制管弦乐团回归,引爆现象级口碑并斩获两座托尼奖。

参考:[2] [1] [4] [5] [6]

主题与表达

《理发师陶德》是桑德海姆音乐剧美学中最尖锐冰冷的黑色寓言。

洛维特夫人的馅饼店与陶德的剃刀椅,构成了资本主义工业化狂潮下“大鱼吃小鱼、人吃人”的骇人隐喻。名曲《A Little Priest》以极具黑色幽默的唱词戏谑了达官显贵的腐朽;而陶德的悲剧证明了:当正义只能依赖私刑伸张,被仇恨绑架的复仇者终将被仇恨本身所异化吞噬,在嗜血的狂欢中亲手摧毁所珍视的一切。

参考:[2] [1] [4]

参考来源

  1. Sweeney Todd — Full Synopsis ↗

    Music Theatre International · www.mtishows.com

    用于:剧情介绍、创作背景、主要版本、主题与表达

  2. Sweeney Todd — Original Broadway Version (1979) ↗

    Music Theatre International · www.mtishows.com

    用于:剧情介绍、创作背景、主要版本、主题与表达

  3. Stephen Sondheim — Interview, 1999-05-18 ↗

    Michael Kantor interviewed Stephen Sondheim · PBS / WNET American Masters Digital Archive · 1999-05-18 · www.pbs.org

    用于:创作背景

  4. Inside the Musical官方指南 ↗

    The 5th Avenue Theatre(剧院教育资料) · www.5thavenue.org

    用于:创作背景、主要版本、主题与表达

  5. Sweeney Todd (Film Soundtrack) — Deluxe Edition ↗

    Nonesuch Records · www.nonesuch.com

    用于:主要版本

  6. Good Deeds: Sondheim Seduces Audiences ↗

    The Harvard Crimson / Rachel A. Burns · 2009-11-20 · www.thecrimson.com

    用于:主要版本