← 返回剧目

希德姐妹帮

完整介绍

维罗妮卡·索耶终于进入校园最有权势的小圈子,却发现被接纳也意味着伤害别人。新生杰森·迪恩看似理解她对虚伪与欺凌的厌倦,反抗却逐渐滑向危险。这部黑色喜剧音乐剧在尖刻笑声与强烈情绪中,追问一个想改变学校的人,究竟会如何对待身边的人。

剧情介绍

以下包含人物发展与结局剧透。

维罗妮卡·索耶(Veronica Sawyer)凭借模仿字迹的能力,进入由三名同叫希瑟的女孩组成的强势圈子。领头的希瑟·钱德勒(Heather Chandler)逼她以假情书捉弄朋友玛莎(Martha)。她越来越厌倦欺凌,又与新生杰森·“J.D.”·迪恩(Jason “J.D.” Dean)靠近,觉得对方理解自己想要摆脱的校园秩序。

得罪钱德勒后,两人前去道歉,J.D.准备的有毒清洁剂在杯子被误换后进入钱德勒口中。他发现危险却未阻止,钱德勒死亡。J.D.说服维罗妮卡伪造遗书,把死亡伪装成自杀。她从寻求认同的学生,变成参与掩盖犯罪的人。

暴力继续升级,拉姆(Ram)与库尔特(Kurt)也被枪杀;希瑟·杜克(Heather Duke)接过原来的权力,校园的欺凌并未因此消失。希瑟·麦克纳马拉(Heather McNamara)和玛莎相继出现自伤危机,使维罗妮卡看见,这场所谓清除坏人的行动正在伤害更多人。

J.D.又带枪劝她杀死杜克,她决定分手。他闯入她家时,她假装已经自缢,等他离开后赶去阻止袭击学校的计划。争斗中J.D.中枪,炸弹却无法停下;维罗妮卡准备把它带到球场,J.D.最终接过炸弹,独自死于爆炸。

维罗妮卡回到学校,摘下杜克象征权力的红发圈,邀请玛莎、杜克与麦克纳马拉一起看电影。她不再争夺谁能统治学校,而是尝试从普通同学之间的相处重新开始。

参考:[1] [2]

创作背景

凯文·墨菲(Kevin Murphy)与劳伦斯·奥基夫(Laurence O’Keefe)共同创作剧本、音乐和歌词,改编丹尼尔·沃特斯(Daniel Waters)编剧的同名电影,安迪·菲克曼(Andy Fickman)执导。早期音乐会之后,作品2013年在洛杉矶形成制作,2014年进入纽约外百老汇。

奥基夫在2014年原始访谈中说,原电影揭开了学生、家长与学校的真实面貌;音乐剧则希望在更犬儒的环境里寻找希望,让反抗有机会指向改变。墨菲也谈到研究青春期互相伤害的模式。这些创作选择使作品既保留尖刻的讽刺,也为维罗妮卡留下主动拒绝暴力的空间。

参考:[3] [4]

主要版本

同名源头电影先于音乐剧出现,提供校园人物与黑色喜剧的基础。片名指几位同名的强势女孩,她们并非亲生姐妹。

2013年洛杉矶、2014年纽约外百老汇舞台以原创歌曲扩展人物及家庭反应。

2018年英国修订及2022年伦敦舞台影像进一步加入《I Say No》《Never Shut Up Again》等歌曲,并以《You’re Welcome》替换《Blue》。2022年影像摄于The Other Palace,属于舞台摄录,保存了英国修订线的舞台表演。

参考:[3] [5] [6]

主题与表达

维罗妮卡最初用伤害朋友换取归属,后来又让反抗欺凌的愿望被暴力利用。权力从钱德勒转到杜克,说明除掉一个人并不会自动改变让人恐惧的规则;真正困难的是拒绝继续以相同方式对待别人。

伪造遗书使死者被重新讲述,周围的人也借死亡表达自己的需要。终场看电影的邀请因此显得朴素而具体:年轻人可以暂时放下谁更受欢迎的竞争,尝试在仍然活着的时候彼此倾听。

参考:[1] [2]

参考来源

  1. Heathers — Relaxed Performance Information Pack ↗

    The Other Palace / Bill Kenwright Limited · 2022(制作资料年份) · theotherpalace.co.uk

    用于:剧情介绍、主题与表达

  2. Heathers Audition Pack ↗

    Beenleigh Theatre Group · 2025(试镜资料年份) · beenleightheatregroup.com

    用于:剧情介绍、主题与表达

  3. Heathers The Musical ↗

    Concord Theatricals · www.concordtheatricals.com

    用于:创作背景、主要版本

  4. “How Very”: Laurence O’Keefe and Kevin Murphy on Collaboration and Competition While Writing Heathers: The Musical ↗

    Carey Purcell · Playbill / Carey Purcell · 2014-04-01 · playbill.com

    用于:创作背景

  5. Interview: Andy Fickman Talks HEATHERS THE MUSICAL’s Journey to Roku ↗

    Michael Major · BroadwayWorld / Michael Major · 2022-09-16 · www.broadwayworld.com

    用于:主要版本

  6. Live Arts HEATHERS Study Guide 2023 ↗

    Live Arts / education intern Karlis Povisils · 2023(学习指南年份) · livearts.org

    用于:主要版本