Songs of musical theatre
深邃莫测的黑森林边缘，面包师夫妇、灰姑娘、小红帽与杰克为了各自的心愿踏入幽暗秘境；然而当“从此幸福美满”的童话誓言骤然成真，巨人的寻仇浩劫与道德困境，逼迫幸存者直面代价惨痛的成人世界。
James Lapine 导演的世界首演（登陆百老汇前的首个完整制作），1986年12月4日在圣迭戈 Old Globe Theatre 开演，共演50场；Chip Zien 与 Joanna Gleason 已在此版出演，女巫由 Ellen Foley 饰演。
Principal performers · Ben Wright (Jack), Chip Zien (Baker), Ellen Foley (Witch), Joanna Gleason (Baker's Wife), Kim Crosby (Cinderella), LuAnne Ponce (Little Red Riding Hood)
Full cast (6)Included when a production is a premiere, has an official video or cast recording, marks a major anniversary, or won a major award. Tour stops and regional revivals are excluded.
James Lapine 导演，1987年9月29日起预演，11月5日在 Martin Beck Theatre（今 Al Hirschfeld Theatre）开演，1989年9月3日演毕共765场；获托尼奖最佳原创音乐、最佳剧本与最佳女主角（Joanna Gleason），原版卡司专辑获格莱美奖。
Principal performers · Ben Wright (Jack), Bernadette Peters (Witch), Chip Zien (Baker), Danielle Ferland (Little Red Riding Hood), Joanna Gleason (Baker's Wife), Kim Crosby (Cinderella)
Full cast (6)Richard Jones 导演、David Mirvish 制作，1990年9月25日在 Phoenix Theatre 开演，1991年2月23日演毕共197场；新增二重唱《Our Little World》，Imelda Staunton 获奥利弗奖最佳女主角、Richard Jones 获最佳音乐剧导演，伦敦卡司专辑由 RCA 发行。
Principal performers · Ian Bartholomew (Baker), Imelda Staunton (Baker's Wife), Jacqui Dankworth (Cinderella), Julia McKenzie (Witch), Richard Dempsey (Jack), Tessa Burbridge (Little Red Riding Hood)
Full cast (6)James Lapine 导演，由洛杉矶 Ahmanson Theatre 版（2002年2月1日至3月24日）转来，4月13日起预演、4月30日开演、12月29日演毕；获托尼奖最佳音乐剧复排与最佳灯光设计，卡司专辑由 Nonesuch 发行。
Principal performers · Adam Wylie (Jack), Kerry O'Malley (Baker's Wife), Laura Benanti (Cinderella), Molly Ephraim (Little Red Riding Hood), Stephen DeRosa (Baker), Vanessa Williams (Witch)
Full cast (6)Timothy Sheader 与 Liam Steel 导演的露天制作，2010年8月6日起上演、8月16日媒体场、9月11日演毕，获2011年奥利弗奖最佳音乐剧复排；由 Digital Theatre 拍摄并于2011年3月发行，2012年版本移至纽约 Delacorte。
Principal performers · Ben Stott (Jack), Beverly Rudd (Little Red Riding Hood), Hannah Waddingham (Witch), Helen Dallimore (Cinderella), Jenna Russell (Baker's Wife), Mark Hadfield (Baker)
Full cast (6)The Public Theater 的免费夏季莎士比亚公园系列，Timothy Sheader 与 Liam Steel 沿用2010年 Regent's Park 版并由美国卡司演出，2012年7月24日起预演、8月9日开演、9月1日演毕；Donna Murphy 获德鲁玛奖提名。
Principal performers · Amy Adams (Baker's Wife), Denis O'Hare (Baker), Donna Murphy (Witch), Gideon Glick (Jack), Jessie Mueller (Cinderella), Sarah Stiles (Little Red Riding Hood)
Full cast (6)面包师夫妇为解除女巫诅咒进入森林，与灰姑娘、小红帽和杰克等人物的愿望交织在一起。 导演：Rob Marshall 编剧：James Lapine 歌曲作者：Stephen Sondheim 主要演员：Meryl Streep、Emily Blunt、James Corden、Anna Kendrick 改编关系：根据James Lapine与Stephen Sondheim音乐剧改编 影片资料年份：2014 资料来源： https://movies.disney.com/into-the-woods/
Principal performers · Anna Kendrick (Cinderella), Daniel Huttlestone (Jack), Emily Blunt (Baker's Wife), James Corden (Baker), Lilla Crawford (Little Red Riding Hood), Meryl Streep (Witch)
Full cast (6)由纽约 City Center Encores! 版（2022年5月4日至15日）转至百老汇，2022年6月28日起预演、7月10日开演、2023年1月8日演毕；卡司专辑于2022年9月30日发行并获2023年格莱美最佳音乐剧专辑，该版获6项托尼奖提名。
Principal performers · Brian d'Arcy James (Baker), Cole Thompson (Jack), Julia Lester (Little Red Riding Hood), Patina Miller (Witch), Phillipa Soo (Cinderella), Sara Bareilles (Baker's Wife)
Full cast (6)Jordan Fein 导演、Tom Scutt 设计，2025年12月2日起预演、12月11日开演、2026年5月30日演毕；获2026年奥利弗奖最佳音乐剧复排与最佳灯光设计，并于2026年9月转至 Noël Coward Theatre（10月7日开演），转场卡司大半更换。
Principal performers · Chumisa Dornford-May (Cinderella), Gracie McGonigal (Little Red Riding Hood), Jamie Parker (Baker), Jo Foster (Jack), Kate Fleetwood (Witch), Katie Brayben (Baker's Wife)
Full cast (6)Every recorded link for this show, grouped by platform. Links point to third-party platforms; availability and regional limits are set by those platforms. “Official” marks rights-holder channels.
Below each character are the performers who have played the role in productions held here.
18 songs